29Bře

Über Geld spricht man nicht?

29. 3. 2023 Germanist 41

Slyšeli jste už někdy větu "O penězích se nemluví"? Finanční záležitosti jsou pro mnoho lidí v Německu tradičně tabuizovaným tématem. Dá se v němčině vůbec mluvit o penězích? Jaké různé výrazy pro toto téma existují ve spisovné němčině a jaké v hovorové mluvě?

13Bře

„Hier bin ich Mensch, hier kauf´ ich ein“ – Deutsche und österreichische Supermarkt-Ketten

13. 3. 2023 Germanist 41

Supermarkety a drogerie dnes působí jako velké mezinárodní korporáty. Například některé německé a rakouské řetězce supermarketů existují i v České republice. Co ale jejich názvy, loga nebo slogany vlastně znamenají? A které supermarkety jsou součástí jednoho podniku? Více zjistíte v tomto článku!

02Bře

Deutscher Dress Code – Von Kleidung, Kleidern und Kleiderordnung

2. 3. 2023 Germanist 41

Možná to znáte: čeká vás zvláštní příležitost - např. návštěva divadla nebo pracovní pohovor - a vy nevíte, co si vzít na sebe. Musí to být striktně formální a oficiální, nebo to může být trochu uvolněnější? S kravatou, motýlkem, nebo otevřeným límečkem? S elegantními šaty, nebo přes ně sako?

21Úno

Von Nordschleswig bis Namibia – Wo wird eigentlich überall Deutsch gesprochen?

21. 2. 2023 Germanist 40

Když se mluví o německy mluvících zemích, obvykle se tím myslí Německo, Rakousko a Švýcarsko. Věděli jste ale, že celkem sedm středoevropských států a regionů má němčinu jako úřední jazyk? A kromě toho existuje mnoho zemí s německými menšinami!

31Led

Französische Wörter im Deutschen

31. 1. 2023 Germanist 40

Věděli jste, že v němčině existuje en masse, tedy množství slov z francouzštiny? Neboť když francouzština byla v 17. až 19. století lingua franca Evropy, mnoho francouzských slov bylo přejato do němčiny.

09Led

Moin, Tschö, Servus und Grüß Gott!

9. 1. 2023 Germanist 41

Dnes vás zdravím u nového článku - nebo spíše Servus a Grüß euch! Pokud jste se ve škole naučili pouze pozdravy “Hallo” a “Tschüss” nebo “Guten Tag” a “Auf Wiedersehen,” pak se dnes můžete dozvědět více o bohatství německého jazyka. Protože existuje mnohem víc než jen Hallo a Tschüss!

19Pro

Warum kann ich hier jetzt nicht einkaufen?!

19. 12. 2022 Germanist 40

Pokud jste zvyklí, že v České republice můžete nakupovat i v neděli, možná vás překvapí, že v německy mluvících zemích jsou supermarkety v neděli a o svátcích zavřené. Kromě nedělí jsou však v Německu, Rakousku a Švýcarsku poněkud odlišně upraveny i nepracovní státní svátky.

12Pro

z.B., usw., FDP – WTF??! Wichtige Abkürzungen im Deutschen

12. 12. 2022 Germanist 40

Možná jste v nějakém německém textu narazili na zkratku a byli jste úplně bezradní - co by těch pár písmen mohlo znamenat? O tom (především) je tento článek!

28Lis

Bratwurst, Weißwurst, Currywurst – das ist nicht wurscht!

28. 11. 2022 Germanist 40

Francouzský prezident Charles de Gaulle prý jednou řekl: "Je těžké vládnout národu, který má 246 druhů sýrů." Ještě že nebyl německým kancléřem! Protože i v Německu je kulinářská rozmanitost v jednotlivých regionech velmi výrazná - a to zejména pokud jde o uzeniny. V Německu prý existuje 1200 různých druhů klobás!

14Lis

Bei „Fritz-Walter-Wetter“ drei Tore „geschissen“

14. 11. 2022 Germanist 41

V listopadu a prosinci 2022 - což je velmi neobvyklý termín - se opět koná MS, mistrovství světa. A když se v Německu mluví o MS, může se jednat jen o jeden sport - o "krále sportu" - fotbal.