23Kvě

„Guten Appetit!“ und „Gesundheit!“ Höflichkeit im Deutschen

23. 5. 2023 Germanist 41

Němci a Češi se v každodenním životě tolik neliší - vždyť žijeme ve stejném středoevropském kulturním prostoru. Přesto byste měli dbát na několik drobností, abyste v Německu působili přiměřeně a kultivovaně. Zde v tomto článku se naučíte několik zdvořilostních frází v němčině!

09Kvě

Viel mehr als nur Škoda und VW – Deutsch-Tschechische Wirtschaftsbeziehungen. Denn mehr als 30% des tschechischen Exports gehen nach Deutschland!

9. 5. 2023 Germanist 40

Německo je hospodářsky nejsilnější zemí Evropy a mnoho německých firem působí i v České republice. Jak se ale německo-české hospodářské vztahy skutečně vyvíjejí? Na to se dnes podíváme statisticky!

25Dub

Scheiße! Kruzifix! Du verdammtes Arschloch! Wie schimpfen und fluchen eigentlich die Deutschen?

25. 4. 2023 Germanist 41

Možná jsme mohli dát tomuto článku název: “Na co jste se vždycky chtěli zeptat svých učitelů němčiny, ale nikdy jste se neodvážili…” na germanist.cz se je dozvíte! Nadávky jsou oblastí jazyka, kterou nelze pouze doslovně přeložit, ale je třeba věnovat pozornost skutečnému významu v druhém jazyce.

11Dub

Spezi ist spitze! Alkoholfreie Getränke – denn es muss nicht immer Bier sein

11. 4. 2023 Germanist 41

Německo je po celém světě známé svým dobrým pivem. V německy mluvících zemích ale samozřejmě existují i nealkoholické nápoje. A kromě celosvětově oblíbených značek, jako je Cola, Pepsi, Fanta nebo Sprite, si v Německu a Rakousku můžete objednat i nápoje, které jsou k dostání pouze tam!

29Bře

Über Geld spricht man nicht?

29. 3. 2023 Germanist 40

Slyšeli jste už někdy větu "O penězích se nemluví"? Finanční záležitosti jsou pro mnoho lidí v Německu tradičně tabuizovaným tématem. Dá se v němčině vůbec mluvit o penězích? Jaké různé výrazy pro toto téma existují ve spisovné němčině a jaké v hovorové mluvě?

13Bře

„Hier bin ich Mensch, hier kauf´ ich ein“ – Deutsche und österreichische Supermarkt-Ketten

13. 3. 2023 Germanist 40

Supermarkety a drogerie dnes působí jako velké mezinárodní korporáty. Například některé německé a rakouské řetězce supermarketů existují i v České republice. Co ale jejich názvy, loga nebo slogany vlastně znamenají? A které supermarkety jsou součástí jednoho podniku? Více zjistíte v tomto článku!

02Bře

Deutscher Dress Code – Von Kleidung, Kleidern und Kleiderordnung

2. 3. 2023 Germanist 41

Možná to znáte: čeká vás zvláštní příležitost - např. návštěva divadla nebo pracovní pohovor - a vy nevíte, co si vzít na sebe. Musí to být striktně formální a oficiální, nebo to může být trochu uvolněnější? S kravatou, motýlkem, nebo otevřeným límečkem? S elegantními šaty, nebo přes ně sako?

21Úno

Von Nordschleswig bis Namibia – Wo wird eigentlich überall Deutsch gesprochen?

21. 2. 2023 Germanist 41

Když se mluví o německy mluvících zemích, obvykle se tím myslí Německo, Rakousko a Švýcarsko. Věděli jste ale, že celkem sedm středoevropských států a regionů má němčinu jako úřední jazyk? A kromě toho existuje mnoho zemí s německými menšinami!

31Led

Französische Wörter im Deutschen

31. 1. 2023 Germanist 41

Věděli jste, že v němčině existuje en masse, tedy množství slov z francouzštiny? Neboť když francouzština byla v 17. až 19. století lingua franca Evropy, mnoho francouzských slov bylo přejato do němčiny.

09Led

Moin, Tschö, Servus und Grüß Gott!

9. 1. 2023 Germanist 41

Dnes vás zdravím u nového článku - nebo spíše Servus a Grüß euch! Pokud jste se ve škole naučili pouze pozdravy “Hallo” a “Tschüss” nebo “Guten Tag” a “Auf Wiedersehen,” pak se dnes můžete dozvědět více o bohatství německého jazyka. Protože existuje mnohem víc než jen Hallo a Tschüss!